专家称希腊危机拖累中欧贸易 中国应做长期准备

【发表时间:2012-05-19 10:15:39 来源:央视《新闻1+1》 【字号:

斗地主赢真钱可提现 www.acamp.net   中央电视台《新闻1+1》栏目2012年5月18日播出《希腊危机会引爆什么?!》,以下是文字实录:

  (节目导视)

  希腊民众:

  我们已经精疲力尽了。

  片中记者:

  越来越多的希腊人因为失去工作而无法支付医疗保险。

  片中解说:

  民众对于希腊前途的担忧可能会演变为恐慌。

  希腊民众:

  我看不到任何的希望。

  解说:

  民众生活受困,银行出现挤兑,主权信贷评级下调,股市跌至20年来最低点,希腊局势再成焦点。

  左翼激进联盟党领导人 齐普拉斯:

  希腊人民已经给出明确的要求,取消两年半以来的严厉紧缩措施。

  解说:

  政治僵局能否打破?救援协议能否履行?十字路口的希腊,十字路口的欧元区。

  国际货币基金组织总裁 拉加德:

  我并非暗示(希腊退出欧元区)是大家想要的结果,我的意思是这是许多可能性之一。

  德国总理 默克尔:

  (我们)希望希腊能够继续留在欧元区。

  解说:

  希腊危机是否真的会引发欧洲连锁反应?是否会真的引起全球金融恐慌?《新闻1+1》今日关注:希腊危机会引爆什么?!

  主持人 劳春燕:

  大家好,欢迎收看今天的《新闻1+1》

  今天节目一开始,咱们先一块来学一个英语里边的成语,这个成语就是“Between Scylla and Charybdis”,这个成语直接翻译过来,它的意思就是说在西拉和卡拉布迪斯之间,这个成语意思就是说描述的是那种进退两难,进退维谷,左右都很难处理的境地,它来自希腊神话的故事。我们可以来看一张图,这张图描述就是这个成语来源的那个希腊故事,锡拉和卡力布狄斯分别是两位女海妖,盘踞在西西里岛旁边的有一个墨西拿海峡。西拉就是这一位,她每天要吃掉六个人才能够填饱肚子,而卡力布狄斯每天有一个习惯,就是要吞吐海水三次形成巨大的漩涡。所以船只如果来到了墨西拿海峡,来到了这两名女海妖的中间,就只有两种命运,一种命运就是被西拉吃掉,还有一命运就是被卡力布狄斯吞掉。这艘小船就是今天的希腊,今天我们要一块来关注希腊危机。

  (播放短片)

  解说:

  今天凌晨,2012年伦敦奥运会火炬交接仪式在希腊雅典举行,接下来火炬将要开始它在英国境内的传递。然而,当火炬离开这个奥林匹克的发源地,我们却也发现,还有一把火在希腊点燃,被无数人担忧,也将传递出国门。这就是希腊国内的政治和经济危机。

  字幕提示:2012年5月17日

  片中主持人:

  希腊总统14日在同各党派会务时,引用希腊中央银行的数据称,当天一天就有约8亿欧元的存款被从银行当中取出或兑换。他说,民众对于希腊前途的担忧可能会演变为恐慌。业内人士就警告说,虽然尚未出现挤兑潮,但资金逃离希腊的速度可能会继续在加快。

  解说:

  希腊危机再次加剧,而这一次还伴随着政治上的角逐,就在5月15日,希腊的最后一轮阻隔失败,而失败的原因是各政党难以在是否用苛刻的财政紧缩计划换取国际援助问题上达成一致。

  字幕提示:2012年5月18日

  片中主持人:

  17日,由皮克拉·梅诺斯任总理的希腊看守政府宣誓就职。那么新政府的主要任务是领导国家在一个月后再次举行议会选举。

编辑: 王颖
 网友留言
0 条评论
查看更多评论 
 
 发表评论  
匿名发表